Pro kritickou a osvícenou diskusi o minulosti
V dějinách Spolkové republiky Německo bylo málo kterému jinému tématu věnováno tolik vzpomínek a přípomínek jako útěku a odsunu Němců na konci druhé světové války. Téměř v každém německém městě stojí pomník, téměř všude připomínají místní památníky tuto kapitolu německých dějin. Vědecky bylo toto téma zpracováváno od samého počátku stejně tak, jako bylo předmětem literárních děl a veřejných debat. Přesto se však dnes ocitlo znovu na politickém jevišti. Má totiž vzniknout jakési „Centrum proti vyhánění“ jako místo vzpomínání a přípomínání. Vzpomínky na odsun mají své legitimní místo v paměti každého jednotlivce a jsou pevně zakotveny v pluralisticky kontroverzní kolektivní paměti Spolkové republiky. Právě vznášený požadavek sleduje ale něco jiného: Zde má vzniknout centrální památník, spolupodporovaný z veřejných prostředků a zabezpečený státním požehnáním. Má to být centrum, které bude etablovat a prosazovat jednotný obraz minulosti. Velké nebezpečí, které tento projekt přináší, spočívá v státně sankcionované reinterpretaci minulosti, ba dokonce revizi dějin, a torpedování společenské a politické diskuse, založené na celoevropském dialogu. My proto důrazně poukazujeme na následující: Jakékoli „Centrum proti vyhánění“ by neprospělo kritickému vyrovnávání se s minulostí, ale mohlo by navíc i zpochybnit různorodé kolektivní zkušenosti evropských národů a tím i narušit proces evropské integrace. Ba co víc: ohrožen je i všechen již dosažený pokrok v budování společného evropského domu. Přitom vidíme především dva druhy nebezpečí v historické a politické dimezi. Historicky viděno hrozí dekontextualizace minulosti, negace příčinné souvislosti mezi nacistickou národnostní a vyvražďovací politikou na jedné straně a útěkem a odsunem Němců na straně druhé. Politicky nebezpečnou je především etnifikace společenských konfliktů, t. j. pojímání politických a sociálních kontrovezí v etnických kategoriích – a tím i cementování specifických tradic národoveckého pojetí minulosti, současnosti a budoucnosti. Místo debatování o detailech jakéhosi „Centra proti vyhánění“ by měla být evropská reflexe dějin založena na otevřené, kritické a osvícené diskusi o minulosti.
Gerolstein, 10. srpna 2003
Iniciátoři/iniciátorky: Hans Henning Hahn, Eva Hahn, Alexandra Kurth, Samuel Salzborn, Tobias Weger. Pro bližší informace se obrat'te prosím na Hans Henning Hahn (eMail: hhhahn@gmx.de), Eva Hahnová (eMail: evahahn@gmx.de) nebo Tobias Weger (eMail: tobias.weger@t-online.de).
První signatáři (Seznam prvních signatářů byl uzavřen 1. září
2003): Alexander, Prof. Dr. Manfred, Seminář pro Východoevropské dějiny, Univerzita Köln / D Bednář, Doc. PhDr. Miloslav CSc., Filozofický ústav AV ČR Praha / CZ Borzyszkowski, Prof. Dr. Józef, historik, Univerzita Gdańsk, Prezident Kašubského institutu, Gdańsk / PL Brown, Dr. Martin D., historik, The American International University in London / UK Brumlik, Prof. Dr. Micha, Institut pro všeobecnou nauku o výchově, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/Main, D Bruns, Birgit, Akademický úřad pro styky s cizinou, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg / D Burleigh, Prof. Michael, William Kenan profesor dějin, University of Washington & Lee, Virginia / USA Butterwegge, Prof. Dr. Christoph, Oddělení pro politologii, Univerzita Köln / D Cegielski, Tadeusz Prof. Dr., Historický institut, Univerzita Varšava / PL Cetnarowicz, Prof. Dr. Antoni, Institut pro dějiny, Jagelonská univerzita Krakov / PL Czapliński, Prof. Dr. Marek, historik, Univerzita Wrocław / PL Čelovský, Bořivoj, historik, Ostrava / CZ Čornejová, Doc. PhDr. Ivana CSc., historička, Ústav pro dějiny Univerzity Karlovy, Praha / CZ Demetz, Peter, Germanist, Sterling Professor em. pro německou a srovnávací literární vědu, Yale University, New Haven / USA Derwich, Prof. Dr. habil. Marek, Historický institut, Univerzita Wrocław / PL Dmitrów, Prof. Dr. Edmund, historik, Polská akademie věd, Berlín / PL-D Dvořáková, doc. PhDr. Vladimíra, Vedoucí oddělení politologie, Vysoká škola ekonomická, Praha / CZ Edelman, Dr. med. Marek, poslední žijící velitel z povstání varšavského ghetta 1943, Łódź / PL Fahlbusch, Dr. Michael, historik vědy, spoluvydavatel Příručky národovecké vědy v Německu 1920-1960, Basel / CH Friedrich, Dr. Karin, historička, Lecturer at the School of Slavonic and East European Studies, University of London / UK Garsztecki, Dr. Stefan, historik, Seminář pro Východo- a Středoevropské studie, Univerzita Bremen / D Gärtner, Prof. Dr. Reinhold, Institut pro politologii, Univerzita Innsbruck / A Geremek, Prof. Dr. Bronisław, historik, Varšava / PL Górecki, Prof. Piotr, historik, University of California, Riverside / USA Haar, Dr. Ingo, historik, Institut společenských věd, Humboldtova univerzita Berlín, spoluvydavatel Příručky národovecké vědy v Nemecku 1920-1960, Berlín / D Hahn, Dr. Eva, historička, býv. vědecká pracovnice ústavu pro české studie Collegium Carolinum v Sudetoněmeckém domě Mnichov, Oldenburg / D Hahn, Prof. Dr. Hans Henning, Ústav pro dějiny, Carl v. Ossietzky Universität Oldenburg, Člen Prezidia Společné německo-polské komise historiků a geografů pro školní učebnice, Oldenburg / D Härtling, Peter, spisovatel, Mörfelden-Waldorf / D Hartmann, Béla, koncertní pianista, Trinity College London / UK Haumann, Prof. Dr. Heiko, historik, Univerzita Basel / CH Hautmann, Prof. Dr. Hans, Přednosta Institutu pro dějiny nové doby a dějiny soudobé, Johannes Kepler Universität Linz / A Holzer, Prof. Dr. Jerzy, historik, Institut pro politické studie Polské akademie věd PAN, Varšava / PL Hroch, Prof. Dr. Miroslav, historik, Univerzita Karlova, Praha / CZ Hübinger, Prof. Dr. Gangolf, historik, Univerzita Viadrina Frankfurt/Oder, D Huelle, Paweł, spisovatel a publicista, Gdańsk / PL Chiba, Toshiyuki M. A., vědecký asistent pro středověké dejiny středovýchodní Evropy, Institut okcidentálních dějin, Univerzita Tokio / Japan Iggers, Prof. Georg G. , historik, Buffalo / USA Iggers, Prof. Wilma A., historička, Buffalo / USA Jabłkowska, Prof. Dr. Joanna, germanistka, Univerzita Łódź / P Jacobmeyer, Prof. Dr. Wolfgang, Institut pro didaktiku dějin, Univerzita Münster / D Jansen, HD Dr. Christian, Historický institut, Ruhr-Universität Bochum / D Jelínek, Tomáš, předseda Židovské obce v Praze / CZ Kappeler, Prof. Dr. Andreas, historik, Univerzita Vídeň / A Kodíčková, Hannah, režisérka / scénaristka, Praha-London / CZ-UK Koenigsmark, Alex, filmový režisér a spisovatel, Praha / CZ Kolenda, Prof. Dr. med. Klaus-Dieter, primář, Ostsee-Klinik Holm-Schönberg, Schönberg / D Kozacki, Prof. Dr. Leon, geograf, Prezident Poznaňské společnosti přátel vědy, Poznań / PL Kraiker, Prof. Dr. Gerhard, Institut pro politologii, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg / D Kreutzberger, Dr. Wolfgang, Akademický ředitel, Institut pro politologii, Univerzita Hannover / D Król, Prof. Dr. Eugeniusz Cezary, historik a politologe, Institut pro politologické studie Polské akademie věd ve Varšavě, nyní Berlín / PL-D Krovoza, Prof. Dr. Alfred, Institut pro sociologii a sociální psychologii, Univerzita Hannover / D Kulczycki, Prof. John J. , historik, University of Illinois at Chicago / USA Kunc, doc. PhDr. Jiří, CSc., Ústav politických věd, Univerzita Karlova, Praha / CZ Kunicki, Prof. Dr. Wojciech, Institut pro germanistickou filologii, Univerzita Wrocław / PL Kuras, Benjamin, spisovatel a publicista, London / UK Kurnatowska, Prof. Dr. Zofia, Institut pro archeologii a etnologii Polské akademie věd Poznań / PL Kurnatowski, Prof. Dr. Stanisław, Institut pro archeologii a etnologii Polské akademie věd Poznań / PL Kurth, Dr. des. Alexandra, Institut pro sociologii, Univerzita Giessen / D Labuda, Prof. em. Dr. Gerard, historik, Univerzita Poznań, býv. Prezident Polské akademie věd (PAU), Krakov, a Náměstek prezidenta Polské akademie věd (PAN), Varšava, býv. Rektor University Poznań / PL Lawaty, Dr. Andreas, historik, Lüneburg / D Leciejewicz, Prof. Dr. Lech, archeolog, Univerzita Wrocław / PL Legocki, Prof. Andrzej B., biolog, Prezident Polské akademie věd, Varšava / PL Lehmann, Prof. Dr. Hartmut, ředitel Historického ústavu Maxe Plancka, Göttingen / D Leśniewska, Dr. Dorota, Institut slavistiky Polské akademie věd, Poznań / PL Liebetruth, Dr.-Ing. Martin, Ruhrgas AG, Dorsten / D Liebhart, Dr. Karin, Vídeň / A Raphael, Prof. Dr. Lutz, historik, Univerzita Trier / D Madajczyk, Prof. Dr. Piotr, historik, Institut pro politické studie Polské akademie věd, Varšava / PL Mark, Dr. Rudolf, historik, Lüneburg / D Michnik, Adam, šefredaktor deníku Gazeta Wyborcza, Varšava / PL Miller, Prof. Richard, politolog, Dean, College of Arts and Sciences, State University of West Georgia, Carollton, Georgia / USA Modzelewski, Prof. Dr. Karol, historik, Univerzita Varšava / PL Müller, Prof. Dr. Michael G., historik, německý předseda Společné německo-polské komise historiků a geografů pro školní učebnice, Univerzita Halle-Wittenberg / D Müller-Doohm, Prof. Dr. Stefan, Institut sociologie, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg / D Munk, PhDr Jan, ředitel Památníku Terezín, Předseda Federace židovských obcí v ČR, Praha / CZ Musil, Prof. PhDr. Jiří, demograf a sociolog, Univerzita Karlova, člen Academia Europea (Londýn), The World Academy of Art and Science (USA), Academia Scientiarum et Artium Europaea (Víden), býv. president European Sociological Association a býv. president Masarykovy České sociologické společnosti Nikžentaitis, Prof. Dr. Alvydas, ředitel Institutu pro dějiny Litvy, Litevská akademie věd, Vilnius / LT Nyberg, Prof. em. Dr. phil. Dr.teol. h.c. Tore, historik, Odense / DK Orłowski, Prof. Dr. Hubert, germanista, Univerzita Adama Mickiewicze Poznań, Korr. člen Polské akademie věd / PL Pehle, Dr. Walter H., Fischer Taschenbuch Verlag, lektorát dějiny, soudobé dějiny, evropské dějiny, Frankfurt/M., D Pelinka, Prof. Dr. Anton, Institut pro politologii, Univerzita Innsbruck / A Pepper, Jens, Kunsthändler, Berlín / D Peters, Prof. Dr. Helge, Institut sociologie, Carl v. Ossietzky Universität Oldenburg / D Petrin, Nicole, lingvistka a historička, Toronto / Canada Piskorski, Prof. Dr. Jan Maria, historik a nakladatel, professor evropských dějin na univerzitě Szczecin, náměstek předsedy Společné německo-polské komise historiků a geografů pro školní učebnice UNESCO, Poznań / PL Popa, Klaus, germanista, VHS Hochsauerland / D Popielarz, mgr inż. Leon, novinář a filmový producent, Telewizja Polska S.A. oddělení Szczecin / PL Rataj, doc. PhDr. Jan CSc., historik a politolog, oddělení politických věd, Vysoká škola ekonomická, Praha / CZ Rzetelska-Feleszko, Prof. Dr. Ewa, lingvistka, Generální tajemnice Varšavské vědecké společnosti, býv. ředitelka ústavu slavistiky Polské akademie věd, Varšava / PL Salzborn, Samuel, Dipl.-Sozialwissenschaftler, Institut pro politické vědy, Univerzita Giessen / D Semler, Christian, publicista, die tageszeitung, Berlin / D Scharff, Jörg, psychoanalytik, Kronberg i. Ts / D Scholze, Prof. Dr. Dietrich, slavista, ředitel Lužickosrbského ústavu, Bautzen / D Smelser, Prof. Ronald, historik, University of Utah, Salt Lake City / USA Stránský, Oldřich, člen Česko-německého diskusního fóra a předseda Sdružení osvobozených politických vězňů, Praha / CZ Szmajda, Dr. Piotr, ředitel nakladatelství Sorus, Poznań / PL Šiklová, PhDr. Jiřina CSc., socioložka, Univerzita Karlova, Praha / CZ Taeger, Prof. Dr. Angela, Institut dějin, Carl von Ossietzky Universität Oldenburg / D Tazbir, Prof. Dr. Janusz, historik, Polská akademie věd, Varšava / PL Tolan, Prof. John, professor pro středověké dějiny, Université de Nantes / F Traba, Dr. Robert, historik, Institut pro politické studie Polské akademie věd, Varšava, Prezident Společnosti "Borussia" a Vydavatel časopisu "Borussia", Olsztyn, Varšava / PL Trojanowicz, Dr. med. Roman, odborný lékař, Poznań / PL Trojanowicz, Prof. Dr. Zofia, polonistka, Univerzita Adama Mickiewicze, Poznań / PL Třeštík, Dr. Dušan, Centrum medievistických studií UK a AV ČR, Praha / CZ Urban, Dr. Susanne, historička, nezávislá autorka a kurátorka, Frankfurt/Main, D Wagnerová, Dr. Alena, spisovatelka a publicistka, členka PEN, centrum oral-history Saarbrücken-Praha / D, CZ Weger, Tobias M.A., historik, Görlitz / D Włodarczyk, Prof. Dr. Edward, ředitel Institutu pro dějiny, Univerzita Szczecin / PL Wolf, Gerhard, politolog, Berlín / D Wolff-Powęska, Prof. Dr. Anna, historička, ředitelka ústavu Instytut Zachodni, Poznań / PL Worbs, Prof. Dr. Erika, lingvistka, Univerzita Mainz, Germersheim / D Wyrozumski, Prof. Dr. Jerzy, historik, Generální tajemník Polské akademie věd Krakov (PAU), Krakov / PL Zernack, Prof. em. Dr. Dr. h. c. Klaus, historik, Friedrich Meinecke Institut, Freie Universität Berlin / D Zybura, Prof. Dr. Marek, germanista, Univerzita Opole / PL Żyliński, Prof. Dr. Leszek, germanista, Univerzita Toruń / PL
|